张学友继王菲之后，再度翻唱邓丽君的名曲“但愿人长久”，同一样的歌词会配合不同的曲调，相信新版将与王菲早年的翻唱版及原唱版截然不同，并收录于2007年最新国语碟《在你身边》内。学友表示，翻唱“但愿人长久”是为了纪念2006年乃唐山大地震三十周年，而他的老家正就是在唐山，是以特别以当地的传统音乐曲调演绎这首歌，作为一种纪念。